发布时间: 2017-02-03
作者：吴莉娜 律师、流程业务管理部副经理
印度与中国、巴西、俄罗斯、南非并称为“金砖五国”，随着其经济的发展和市场重要性的提升，中国企业有了越来越多的向印度进行专利申请的需求。目前专利代理行业已涌现出不少对于印度专利申请程序的介绍，笔者将不在此赘述，仅就印度专利申请实践当中最常见的、也是最有特色的FORM 3相关问题，结合自身的工作经验总结出6个要点，希望对大家有所帮助。
您知道印度FORM 3的厉害吗？
FORM 3，即“相关案件专利申请信息”。根据印度《专利法（1970）》第8章的规定，印度专利在申请过程中，申请人如果在其他国家有相关专利申请，且一旦状态有变化（如申请、公开、审查、授权、撤回等），都有义务在规定时间内向印度专利局提交FORM 3汇报，即相关案件的法律状态汇报（Details of Foreign Patent Applications Corresponding to Indian Patent Application），否则该印度专利/专利申请后续可能会因为未提供FORM 3而被撤销/被异议。
6个FORM 3要点
1、 哪些案件应被视为相关案件？
答：在印度之外，专利申请人就相同主题或实质上相同主题所做的、不论是独自申请还是与他人共同申请，均被视为相关案件。或者，其他人因源于申请人的授权而在其他国家，就相同主题或实质上相同主题所做的申请，也被视为相关案件。
2、 相关案件的哪些法律状态应该汇报？
答：下表中列出常见的应汇报的法律状态示例，以供大家参考：
3、 应该在何时向印度专利局汇报？
答：（1）自印度申请递交日起6个月内，做第一次相关案件的法律状态汇报；
（2）自相关案件递交日起6个月内，向印度专利局汇报；
（3）自相关案件重要法律状态变化之日起6个月内，向印度专利局汇报。
4、 6个月的期限是否可以延期？
答：可以，根据《专利法规程》第138条的规定，申请人可以在6个月期限届满前，申请延期1个月，并需缴纳官费约合USD145。但实际作业中，根据此条进行的延期是否准许，仍然要视审查员的审批而定。
5、 如未按时汇报，应如何补救？
答：FORM 3为申请人的义务，因此，如未能按时履行此项义务，根据《专利法规程》第137条的规定，申请人应当在补交FORM 3的同时向印度专利局提交“延迟/失常谅解请求书”，并需缴纳官费约合USD145。
6、 FORM 3有何重要意义？
答：由于违反Form 3汇报义务是印度专利/专利申请被撤回或被异议的法定理由之一，任何对FORM3义务的轻视、延迟或漏汇报，均会给申请人/权利人造成不可挽回的损失。申请人须格外加以重视，以避免专利/专利申请被撤回或被异议。
印度FORM 3相关小贴士：
1、 以下为常用的FORM 3表格样式，供大家参考：
2、以下为相关法条链接，供感兴趣的朋友阅读学习：
http://ipindia.nic.in/ipr/patent/eVersion_ActRules/sections/ps8.html
http://ipindia.nic.in/ipr/patent/eVersion_ActRules/rules/pr12.html
